Recalée d’une université car elle n’a pas assez voyagé !

Louise souhaitait rejoindre l’université de Lille, en « Métiers du lexique et de la traduction (anglais/français) », mais cette dernière a refusé sa demande pour le motif suivant :

« L’absence de séjour prolongé en pays de la langue anglaise nuit à la connaissance de la culture de l’autre langue de l’intérieur indispensable à tout traducteur ».

Une décision que la jeune étudiante n’a pas tardé à partager sur les réseaux sociaux, ce qui a vivement fait réagir les internautes.

Surtout que le fait que je ne sois pas partir ne témoigne en rien de mon niveau en anglais mais non je ne suis pas assez bien pour passer l'examen d'entrée pour leur prouver le contraire

— by order of the peaky fookin blinders (@Louu_34) 6 juin 2018

Louise précise également qu’elle a encore cinq autres demandes en master, rien n’est donc perdu ! Même si, de toute évidence, ce ne sera pas Lille …